“噢，天哪！”旺达说，“难道你们不知道只要你们离开那个鸟窝，那样鸟妈妈就会回来吗？”她笑得眼泪都流出来了。她一边用围裙擦着眼，一边说，“我从来没有想到你和阿洛伊修斯还会给树上的小鸟当保姆，快让他走开吧，好让可怜的鸟妈妈回来照看她的家。还有你，塞缪尔，”她接着说，“把这块馅饼拿着，告诉阿洛伊修斯，要是他不立刻下来，你就把馅饼全吃掉！”
当阿洛伊修斯从树上往下看，看见塞缪尔拿着馅饼走过来，他又想起了肉冻。忽然，他想起来了，那最后一罐肉冻就在他的肚子里，他几天前就把它吃了。
二午餐游戏“嘎吱嘎吱”
一个炎热的夏日，大灰狼阿洛伊修斯看见母狼旺达朝他的屋子走来。她戴着一顶大草帽，挎着一个大篮子。
“喂，阿洛伊修斯，你愿意同塞缪尔和我一块儿去采黑草莓吗？”旺达问。
“不，昨天夜里我没睡好觉，我想白天好好歇歇。”阿洛伊修斯说。他实在懒得去刺人的草莓丛中采草莓。
旺达说：“啊，那你就呆在家里休息休息吧！我和塞缪尔一道去。”
阿洛伊修斯目送着旺达消失在大路上。他猛然想到，旺达和塞缪尔一定准备了一顿丰盛的午餐，他很后悔没答应跟他们一起去。
快到吃午饭的时候了，阿洛伊修斯觉得肚子有点饿了，他想，“现在塞缪尔和旺达一定在找阴凉地方，好吃他们的午餐，没准儿我能及时赶到，跟他们共进午餐。我就说我突然感觉好些了，于是，赶快跑来帮助他们。”
他急急忙忙地跑去找旺达和塞缪尔。他跑上大路，翻过小山，瞧了瞧路边的草莓丛，所有成熟的黑草莓都被摘光了。
他想：“我真饿啊！如果我不能尽快地找到他们，我就会饿得走不动路了。”他踏上了一条林间小路，然后，大喊起来：“塞缪尔！旺达！你们在哪儿呀？”
塞缪尔和旺达听到了他的喊声，这时，他们正坐在小河中央一块光滑的大石头旁边，面前摆着各种美味的食物。
旺达说：“阿洛伊修斯一定感到好一些了。”
“这么快就好了？真是怪事！我看，他只不过是饿了，我可不想把我的午餐分给他吃。”塞缪尔说。
旺达说：“塞缪尔，你这样说不觉得脸红吗？阿洛伊修斯刚好一点就来帮助我们，我要把我的午餐分给他吃。”说着，她对阿洛伊修斯喊道：“我们在这儿，在小河边！”
塞缪尔嘟嘟哝哝地说：“我真不明白，你为什么总是护着他，我可一见他就讨厌，只要看他一眼，我就一点胃口都没有了。我真希望他在河里的踏脚石上滑一个跟头，摔到河里去。”
旺达说：“塞缪尔，你得小心点，你说坏话会得到恶报的！”
塞缪尔噘起嘴巴，满脸不高兴的样子。
“塞缪尔，你哪儿不舒服吗？你今天的脾气坏得出奇。”
“我原来脾气一直很好，就是因为你把阿洛伊修斯引来了，破坏了我吃午餐的胃口，我的脾气才变坏的。”
这时，阿洛伊修斯忽然出现在小河岸上。“如果你的胃口被破坏了，我来替你吃。”说完，他就小心地跳过一块块岩石，朝他们走来。
“你一粒面包渣也吃不着！”塞缪尔尖叫着。他一边用手紧紧地抓住他那块三明治，一边用胳膊护着他膝盖上的纸盘。“你刚才不是身上难受吗？为什么不呆在家里养病？”
阿洛伊修斯在旺达身旁坐下来，贪馋地望着她手中的三明治。“因为我感觉好些了，所以，我来到这儿，并且想帮你们干点活。”
旺达说：“塞缪尔，你听听，阿洛伊修斯好心好意地来帮助你，你却说了那么多不好听的话，你不感到脸红吗？阿洛伊修斯，请吃三明治！”她说着把她的纸盘推到了阿洛伊修斯跟前。
阿洛伊修斯饿急了，他希望自己能吃一篮子三明治。他一边嚼着三明治，一边狡猾地说：“你们玩过‘嘎吱嘎吱’的游戏吗？”
旺达说：“没有啊，什么叫‘嘎吱嘎吱’的游戏？怎么玩呀？”
阿洛伊修斯说：“挺好玩的。首先，你必须把所有食物藏在一个东西后面，比如说吧，就藏在那棵大杨树后面。”
塞缪尔插嘴说：“会招蚂蚁的！”
阿洛伊修斯说：“不会的，我们可以把河里的那块大石头抬出来，在上面铺一块餐巾，在蚂蚁发现食物之前，我们的游戏就会结束了。关键是我们必须轮流藏在大树后面……”
“哈哈，别自作聪明了！你以为我不知道吗？如果轮到你藏在树后，身边又摆着所有的食物，你会把食物吃得一干二净！”塞缪尔咆哮着说。
阿洛伊修斯装出很痛心的样子说：“如果你不信任我，当轮到我的时候，旺达可以来监视我。”
塞缪尔问：“这愚蠢的游戏有什么意义呢？”
阿洛伊修斯说：“你往下听啊！当轮到我在树后面时，我拿起一块三明治。”
塞缪尔尖叫起来：“别拿我那一块！”
“那我就拿旺达的，你们都知道，三明治的外面包着一层蜡纸，当我剥开蜡纸的时候，如果你能听到沙沙沙沙的蜡纸声，就喊一声‘嘎吱嘎吱’，我就必须立刻把三明治放回去。接着，就轮到你藏在大树后面。不过，如果你没听见我剥开蜡纸的声音，我也只能吃一块三明治。”
塞缪尔哼了一声，心里想：“我可得治一治这个老馋鬼，就是我没听见他剥开蜡纸的声音，我也要大声地喊‘嘎吱嘎吱’，让他一口东西也吃不上。”于是，他高声地说：“好吧！开始吧！”
阿洛伊修斯冲着旺达挤了挤眼睛说：“拿一条干净的餐巾来。把三明治和黑草毒放进篮子里，我去搬那块大石头。”
旺达照着阿洛伊修斯的吩咐去做了。她小心地跳过一块块岩石，一会儿就安全地到达了河岸。阿洛伊修斯跟在后面。但是，当他踏上第二块岩石的时候，他就转过身，把第一块石头搬起来。他对塞缪尔说：“我们要把三明治放在石头上。”
过了几分钟以后，他又回来，把第二块和第三块踏脚石都搬起来了，还对可怜的塞缪尔说：“我们想多垫几块石头，把三明治摆在高处。”说完，他就走了，不一会儿，塞缪尔听见了剥开包装蜡纸的声音。
“嘎吱嘎吱！”塞缪尔尖叫道。
阿洛伊修斯咬了一大口三明治，把嘴巴塞得满满的，嘟嘟哝哝地说：“你在说什么？”
“我在说‘嘎吱嘎吱’。”塞缪尔大叫。
塞缪尔想跑过河去找阿洛伊修斯，可是，他发现阿洛伊修斯已经把河里所有的踏脚石都搬走了，他站在小河边束手无策。他气急了，发出一声可怕的咆哮。最后，塞缪尔只好踏着水过河，走了几步就滑倒了。他在水里扑腾着，可怎么也站不起来。
这时候，阿洛伊修斯和旺达高高兴兴地吃掉了所有的三明治。
